Project

General

Profile

Actions
Copy link

Task #53

closed
DN DN

Task #28: [M2] Đóng thầu — nhận HSDT

KPMG hoàn thiện & gửi bản RFP tiếng Việt

Task #53: KPMG hoàn thiện & gửi bản RFP tiếng Việt

Added by Duc Nguyen Minh about 2 months ago. Updated 27 days ago.

Status:
Closed
Priority:
Normal
Assignee:
Duc Nguyen Minh
Target version:
M2
Start date:
07/16/2026
Due date:
07/23/2026
% Done:

100%

Estimated time:
Actual Start Date:
Actual End Date:
KT status:
Compliance ref:

Description

Bên thực hiện: KPMG

Tách từ #39. Ngày 16/07 KPMG và VSI đã thống nhất nội dung RFP bản tiếng Anh; dự kiến 20/07 KPMG gửi VSI bản tiếng Việt (theo Weekly report Tuần 6).

Hiện trạng trên Drive (thư mục RFP_15072026): mới chỉ có Annexure_2.1-2.3_PreQual bản VN, các tài liệu còn lại vẫn là bản tiếng Anh.

Sau khi hoàn thiện bản tiếng Việt, KPMG sẽ cập nhật lại timeline mục 3 của Biên bản -> khi đó cần rà lại toàn bộ ngày tháng Phase B.

DN Updated by Duc Nguyen Minh about 2 months ago Actions
Copy link
 #1

  • Due date changed from 07/20/2026 to 07/23/2026

Ngày cũ 20/07 -> mới 23/07 (RFP tiếng Việt). Nguồn: Biên bản thống nhất kế hoạch mời thầu bản v2 ngày 21/07/2026 (MoM họp 21/07).

DN Updated by Duc Nguyen Minh about 2 months ago Actions
Copy link
 #2

  • Status changed from New to Resolved
  • % Done changed from 0 to 100

DN Updated by Duc Nguyen Minh about 1 month ago Actions
Copy link
 #3

KPMG & VSI thống nhất: tiếng Việt là ngôn ngữ CHÍNH THỨC của hồ sơ dự thầu; tài liệu hỗ trợ/tham khảo có thể bằng tiếng Anh. Nguồn: VSI Weekly report Tuần 8 (27-31/07/2026), cập nhật đến 31/07.

DN Updated by Duc Nguyen Minh 27 days ago Actions
Copy link
 #4

  • Status changed from Resolved to Closed

Đóng sổ. Chuẩn hóa quy ước: Resolved = chờ verify, Closed = đã hoàn tất/nghiệm thu.

DN Updated by Duc Nguyen Minh 27 days ago Actions
Copy link
 #5

  • Target version set to M2
Actions
Copy link

Also available in: PDF Atom