Project

General

Profile

Actions
Copy link

Bug #88

open
DN TH

Thu bản tiếng Việt hồ sơ dự thầu từ các nhà thầu (hạn 28/08)

Bug #88: Thu bản tiếng Việt hồ sơ dự thầu từ các nhà thầu (hạn 28/08)

Added by Duc Nguyen Minh 16 days ago. Updated 9 days ago.

Status:
New
Priority:
High
Assignee:
Toan Huynh Thanh
Target version:
-
Start date:
08/21/2026
Due date:
08/28/2026 (12 days late)
% Done:

40%

Estimated time:
Actual Start Date:
Actual End Date:
Severity:
Environment:
Vendor:

Description

Ngày 21/08 KPMG đã yêu cầu các nhà thầu nộp bản tiếng Việt của hồ sơ đề xuất chậm nhất ngày 28/08/2026. Yêu cầu không áp dụng cho brochure, catalogue và tài liệu hỗ trợ (chấp nhận tiếng Anh); tài liệu bổ sung không thay thế hay sửa đổi HSDT đã nộp.

DXC xác nhận đang dịch và sẽ gửi bản tiếng Việt trước 28/08. InsureMO tiếp nhận nhưng nêu khác biệt so với làm rõ ngày 28/07 (được hiểu là chấp nhận tiếng Anh) và đề nghị VSI xác nhận chính thức để bảo đảm các nhà thầu được đánh giá trên cùng bộ yêu cầu.

Cần theo dõi tiến độ nộp của từng nhà thầu và ghi nhận trường hợp không tuân thủ phục vụ chấm thầu.

DN Updated by Duc Nguyen Minh 14 days ago Actions
Copy link
 #1

  • Assignee set to Toan Huynh Thanh

Áp dụng quy tắc giao việc mới: mảng Core do Toan Huynh Thanh phụ trách, Infra do Tan Nguyen Thanh, Non-Core do Tuan Vong Minh; riêng các mốc milestone, ký kết hợp đồng và làm việc với Ban Lãnh đạo vẫn giữ ở CIO. Task này trước đó chưa có người nhận, nay giao Toan Huynh Thanh theo quy tắc.

DN Updated by Duc Nguyen Minh 9 days ago Actions
Copy link
 #2

  • % Done changed from 20 to 40

Ngày 29/08 DXC đã nộp bản tiếng Việt của hồ sơ đề xuất (DXC Response to VSI Non-Life Core Insurance System RFP_VN, đề ngày 28/08) và đề nghị xác nhận đã nhận. Cần rà tiếp các nhà thầu còn lại so với hạn 28/08.

Actions
Copy link

Also available in: PDF Atom